қидирув— شَامِخٌ · араб → ўзбек
شَامِخٌ
/šāmiḫ/
Ҳаракатсиз: شامخ
šāmiḫ, shomix

баланд

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Тоғлар ёки бинолар каби жуда баланд ва юксак бўлган нарса
баланд, юксак, улуғвор
Арабча изоҳمَا كَانَ مُرْتَفِعًا جِدًّا وَعَالِيًا مِنَ الْجِبَالِ أَوِ الْبِنَايَاتِ
رَأَيْتُ جَبَلًا شَامِخًا فِي الْأُفُقِ.
Уфқда юксак бир тоғни кўрдим.
2.Одамлардан ўзини юқори тутадиган, такаббур ва мағрур шахс
такаббур, мағрур
Арабча изоҳمَنْ يَتَعَالَى عَلَى النَّاسِ وَيَتَكَبَّرُ بِنَفْسِهِ
هُوَ رَجُلٌ شَامِخُ الْأَنْفِ لَا يَنْحَنِي لِأَحَدٍ.
У бурни баланд (такаббур) одам бўлиб, ҳеч кимга эгилмайди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
شَوَامِخُ
šawāmiḫu
Бутун кўплик (эркак)
شَامِخُونَ
šāmiḫūna
Аёллик шакли
شَامِخَةٌ
šāmiḫatun
Икклик
شَامِخَانِ
šāmiḫāni
Бош келишик (مرفوع)
شَامِخٌ
Тушум келишик (منصوب)
شَامِخًا
Қаратқич келишик (مجرور)
شَامِخٍ

Иборалар

شَامِخُ الْأَنْفِ
бурни баланд, кибрли
يَمْشِي فِي الْأَرْضِ شَامِخَ الْأَنْفِ.
У ерда бурни баланд ҳолатда (кибр билан) юради.
جِبَالٌ شَامِخَةٌ
юксак тоғлар
تُحِيطُ بِالْمَدِينَةِ جِبَالٌ شَامِخَةٌ.
Шаҳарни юксак тоғлар ўраб олган.
صَرْحٌ شَامِخٌ
юксак қаср / маҳобатли бино
الْجَامِعَةُ صَرْحٌ عِلْمِيٌّ شَامِخٌ.
Университет юксак илм даргоҳидир.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар