لlughat.
қидирув— إِطْلَاق · араб → ўзбек
إِطْلَاق
/iṭlāq/
Ҳаракатсиз: إطلاق
iṭlāq, itloq

озод қилиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор нарсани озод қилиш ёки эркин қўйиб юбориш ҳаракати
озод қилиш, қўйиб юбориш
Арабча изоҳعَمَلِيَّةُ تَسْرِيحِ شَيْءٍ أَوْ جَعْلِهِ حُرًّا
تَمَّ إِطْلَاقُ سَرَاحِ السَّجِينِ.
Маҳбусни озод қилиш амалга оширилди.
2.Ўқ, ракэта каби нарсаларни куч билан учириш ёки отиш
учириш, отиш
Арабча изоҳدَفْعُ شَيْءٍ بِقُوَّةٍ مِثْلَ الرَّصَاصِ أَوِ الصَّوَارِيخِ
شَاهَدْنَا إِطْلَاقَ الصَّارُوخِ إِلَى الفَضَاءِ.
Биз ракетанинг фазога учирилишини томоша қилдик.
3.Янги лойиҳа ёки вэб-сайтни ишга тушириш
ишга тушириш
Арабча изоҳبَدْءُ مَشْرُوعٍ أَوْ مَوْقِعٍ جَدِيدٍ
تَقَرَّرَ إِطْلَاقُ المَوْقِعِ الإِلِكْتُرُونِيِّ الجَدِيدِ غَدًا.
Эртага янги веб-сайтни ишга туширишга қарор қилинди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
إِطْلَاقَات
iṭlāqāt

Иборалар

إِطْلَاقُ النَّارِ
ўт очиш
تَمَّ الاتِّفَاقُ عَلَى وَقْفِ إِطْلَاقِ النَّارِ.
Ўт очишни тўхтатиш бўйича келишувга эришилди.
عَلَى الإِطْلَاقِ
мутлақо / асло
هَذَا غَيْرُ مُمْكِنٍ عَلَى الإِطْلَاقِ.
Бунинг мутлақо иложи йўқ.
إِطْلَاقُ سَرَاحٍ
озодликка чиқариш
طَالَبَتِ المُنَظَّمَةُ بِإِطْلَاقِ سَرَاحِ السَّجِينِ.
Ташкилот маҳбусни озодликка чиқаришни талаб қилди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил