қидирув— مُتَطَلِّبٌ · араб → ўзбек
مُتَطَلِّبٌ
/mutaṭallib/
Ҳаракатсиз: متطلب
mutaṭallib, mutatallib

талаб қилувчи

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бажарилиши учун кўп куч, вақт ёки шартларни талаб қиладиган нарса ёки иш
талаб қилувчи, машаққатли
Арабча изоҳالَّذِي يَحْتَاجُ إِلَى جُهْدٍ أَوْ وَقْتٍ أَوْ شُرُوطٍ كَثِيرَةٍ لِتَحْقِيقِهِ
هَذَا المَشْرُوعُ مُتَطَلِّبٌ جِدًّا لِلْمَوَارِدِ.
Бу лойиҳа ресурсларни жуда кўп талаб қилувчидир.
2.Юқори стандартларни талаб қиладиган ва озига рози бўлмайдиган шахс
талабчан, инжиқ
Арабча изоҳالشَّخْصُ الَّذِي يَشْتَرِطُ مَعَايِيرَ عَالِيَةً وَلَا يَرْضَى بِالقَلِيلِ
أُسْتَاذُنَا رَجُلٌ مُتَطَلِّبٌ وَلَا يَقْبَلُ الأَعْذَارَ.
Устозимиз талабчан одам ва узрларни қабул қилмайди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бутун кўплик (эркак)
مُتَطَلِّبُونَ
mutaṭallibūna
Аёллик шакли
مُتَطَلِّبَةٌ
mutaṭallibatun
Икклик
مُتَطَلِّبَانِ
mutaṭallibāni
Бош келишик (مرفوع)
مُتَطَلِّبٌ
Тушум келишик (منصوب)
مُتَطَلِّبًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مُتَطَلِّبٍ

Иборалар

زَبُونٌ مُتَطَلِّبٌ
талабчан мижоз
يَصْعُبُ إِرْضَاءُ الزَّبُونِ المُتَطَلِّبِ.
Талабчан мижозни рози қилиш қийин.
وَظِيفَةٌ مُتَطَلِّبَةٌ
кўп куч талаб қиладиган вазифа
هِيَ تَشْغَلُ وَظِيفَةً مُتَطَلِّبَةً لِلْجُهْدِ الذِّهْنِيِّ.
У ақлий меҳнатни талаб қилувчи вазифада ишлайди.
سُوقٌ مُتَطَلِّبَةٌ
талабчан бозор
نَحْنُ نَعْمَلُ فِي سُوقٍ عَالَمِيَّةٍ مُتَطَلِّبَةٍ.
Биз талабчан жаҳон бозорида ишлаяпмиз.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар