қидирув— مَطْعَنٌ · араб → ўзбек
مَطْعَنٌ
/maṭʿan/
Ҳаракатсиз: مطعن
maṭʿan, mat'an

заиф жой

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Тана ёки гапдаги санчиладиган (уриладиган) жой; кўчма маънода: заиф нуқта, айб ёки камчилик
заиф жой, нозик нуқта, камчилик
Арабча изоҳمَوْضِعُ الطَّعْنِ فِي الْجِسْمِ أَوِ الْكَلَامِ، وَيُقْصَدُ بِهِ نُقْطَةُ الضَّعْفِ أَوِ الْعَيْبُ
هَذَا الرَّأْيُ فِيهِ مَطْعَنٌ كَبِيرٌ لِخَصْمِهِ.
Бу фиκрда унинг рақиби учун катта заиф нуқта бор.
2.Бирор нарсанинг тўғрилигига нисбатан билдирилган эътироз ёки айблов
эътироз, шикоят
Арабча изоҳالِاعْتِرَاضُ أَوِ الِاتِّهَامُ الموجه لِصِحَّةِ شَيْءٍ مَا
قَدَّمَ مَطْعَنًا قَانُونِيًّا ضِدَّ الْقَرَارِ.
У қарорга қарши ҳуқуқий эътироз тақдим этди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
مَطَاعِنُ
maṭāʿinu
Икклик
مَطْعَنَانِ
maṭʿanāni
Бош келишик (مرفوع)
مَطْعَنٌ
Тушум келишик (منصوب)
مَطْعَنًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مَطْعَنٍ

Иборалар

مَطْعَنٌ شَرْعِيٌّ
шариат бўйича эътироз / айб
مَطَاعِنُ الْأَعْدَاءِ
душманларнинг таъналари / айбловлари
لَا تَلْتَفِتْ إِلَى مَطَاعِنِ الْأَعْدَاءِ.
Душманларнинг таъналарига эътибор берма.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар