қидирув— طَارِدٌ · араб → ўзбек
طَارِدٌ
/ṭārid/
Ҳаракатсиз: طارد
ṭārid, torid

қувувчи

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Ҳайдайдиган, қувадиган ёки узоқлаштирадиган шахс ёки нарса
қувувчи, ҳайдовчи
Арабча изоҳالذي يَقُومُ بِعَمَلِيَّةِ الطَّرْدِ أَوْ الإِبْعَادِ
هُوَ طَارِدٌ لِلْأَرْوَاحِ الشِّرِّيرَةِ فِي الْأَسَاطِيرِ.
У афсоналарда ёвуз руҳларни қувувчидир.
2.Марказдан қочадиган ёки марказдан узоқлашишга мойил (физика тэрминологиясида)
қочувчи
Арабча изоҳمُصْطَلَحٌ فِيزْيَائِيٌّ يُشِيرُ إِلَى الِابْتِعَادِ عَنِ الْمَرْكَزِ
تَعْمَلُ الْقُوَّةُ الطَّارِدَةُ عَنِ الْمَرْكَزِ عَلَى تَحْرِيكِ الْأَجْسَامِ لِلْخَارِجِ.
Марказдан қочма куч жумлаларни ташқарига ҳаракатлантиришга хизмат қилади.
3.Ҳашаротларни ёки ҳайвонларни ҳайдайдиган модда (рэпэллэнт)
ҳайдовчи (воситача)
Арабча изоҳمَادَّةٌ تُسْتَخْدَمُ لِإِبْعَادِ الْحَشَرَاتِ أَوْ بَعْضِ الْحَيَوَانَاتِ
اشْتَرَيْتُ بَخَّاخًا طَارِدًا لِلْبَعُوضِ.
Чивинларни ҳайдайдиган пуркагич сотиб олдим.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бутун кўплик (эркак)
طَارِدُونَ
ṭāridūn
Аёллик шакли
طَارِدَةٌ
ṭāridah
Синиқ кўплик
طُرَّادٌ
ṭurrād
Бош келишик (مرفوع)
طَارِدٌ
Тушум келишик (منصوب)
طَارِدًا
Қаратқич келишик (مجرور)
طَارِدٍ

Иборалар

الْقُوَّةُ الطَّارِدَةُ عَنِ الْمَرْكَزِ
марказдан қочма куч
تُسْتَخْدَمُ الْقُوَّةُ الطَّارِدَةُ عَنِ الْمَرْكَزِ فِي تَجْفِيفِ الْمَلَابِسِ.
Кийимларни қуритишда марказдан қочма куч ишлатилади.
طَارِدُ الْحَشَرَاتِ
ҳашарот ҳайдагич (репеллент)
هَذَا الزَّيْتُ طَارِدٌ طَبِيعِيٌّ لِلْحَشَرَاتِ.
Бу мой ҳашаротларни ҳайдайдиган табиий воситадир.
طَارِدُ الدِّيدَانِ
гижжа ҳайдовчи (дори)
وَصَفَ الطَّبِيبُ دَوَاءً طَارِدًا لِلدِّيدَانِ.
Шифокор гижжа ҳайдайдиган дори ёзиб берди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар