қидирув— إِنْطَرَحَ · араб → ўзбек
إِنْطَرَحَ
/inṭaraḥa/
Ҳаракатсиз: إنطرح
inṭaraḥa, intaraha

чўзилиб ётмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Ерга ёки бирор нарсага бўшашиб, чўзилиб ётмоқ
чўзилиб ётмоқ, ўзини ташламоқ
Арабча изоҳاسْتَلْقَى وَامْتَدَّ عَلَى الْأَرْضِ بِارْتِخَاءٍ
إِنْطَرَحَ الْمُسَافِرُ عَلَى السَّرِيرِ مِنْ شِدَّةِ التَّعَبِ.
Мусофир қаттиқ чарчоқдан каравотга чўзилиб ётди.
2.Муҳокама учун ўртага ташланмоқ ёки тақдим қилинмоқ (савол ёки масала ҳақида)
ўртага ташланмоқ, топширилмоқ
Арабча изоҳالْمُطَاوِعُ لِفِعْلِ «طَرَحَ»، أَيْ تَمَّ تَقْدِيمُهُ أَوْ عَرْضُهُ
إِنْطَرَحَتِ الْمَسْأَلَةُ لِلْبَحْثِ فِي الِاجْتِمَاعِ.
Мажлисда масала муҳокама учун ўртага ташланди.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
إِنْطَرَحَinṭaraḥa
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَنْطَرِحُyanṭariḥu
БуйруқСен (эркак)
إِنْطَرِحْinṭariḥ
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

إِنْطَرَحَ أَرْضًا
ерга ташланмоқ
إِنْطَرَحَ الْجَرِيحُ أَرْضًا.
Ярадор ерга йиқилди.
إِنْطَرَحَ عَلَى
...нинг устига чўзилиб ётмоқ
إِنْطَرَحَ عَلَى الْأَرِيكَةِ.
Диванга чўзилиб ётди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар