қидирув— مُنْطَرِحٌ · араб → ўзбек
مُنْطَرِحٌ
/munṭariḥun/
Ҳаракатсиз: منطرح
munṭariḥun, muntarih

чўзилиб ётган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Ерга чўзилиб ёки ястаниб ётган ҳолатдаги шахс
чўзилиб ётган, ястаниб ётган
Арабча изоҳالَّذِي يَرْمِي بِنَفْسِهِ عَلَى الأَرْضِ مُسْتَلْقِيًا أَوْ مُمْتَدًّا
رَأَيْتُهُ مُنْطَرِحاً عَلَى السَّرِيرِ مِنْ شِدَّةِ التَّعَبِ.
Уни қаттиқ чарчоқдан каравотда чўзилиб ётганини кўрдим.
2.Улоқтирилган, ташлаб юборилган ёки бир чэтга сурилган
улоқтирилган, ташлаб кетилган
Арабча изоҳالمَطْرُوحُ أَوْ المَنْبُوذُ بَعِيداً
بَقِيَ الأَثَاثُ القَدِيمُ مُنْطَرِحاً فِي الزَّاوِيَةِ.
Эски мебеллар бурчакда улоқтирилганча (ташландиқ ҳолда) қолди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
مُنْطَرِحُونَ
munṭariḥūna
Аёллик шакли
مُنْطَرِحَةٌ
munṭariḥatun
Икклик
مُنْطَرِحَانِ
munṭariḥāni
Бош келишик (مرفوع)
مُنْطَرِحٌ
Тушум келишик (منصوب)
مُنْطَرِحًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مُنْطَرِحٍ

Иборалар

مُنْطَرِحٌ عَلَى القَفَا
чалқанча чўзилиб ётган
وُجِدَ المَقْتُولُ مُنْطَرِحاً عَلَى القَفَا.
Мақтул чалқанча чўзилиб ётган ҳолда топилди.
مُنْطَرِحٌ فِي الفِرَاشِ
тўшакка михланиб (ётиб) қолган
مُنْذُ أُسْبُوعٍ وَهُوَ مُنْطَرِحٌ فِي الفِرَاشِ.
Бир ҳафтадан бери у тўшакда чўзилиб ётибди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар