қидирув— طَبْعٌ · араб → ўзбек
طَبْعٌ
/ṭabʿ/
Ҳаракатсиз: طبع
ṭabʿ, tab'

табиат

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Инсоннинг туғма хусусияти, табиати ва фэъл-атвори
табиат, феъл-атвор, характер
Арабча изоҳالسَّجِيَّةُ وَالْخُلُقُ الَّذِي جُبِلَ عَلَيْهِ الْإِنْسَانُ
الْكَرَمُ مِنْ طَبْعِهِ الْأَصِيلِ.
Саховат унинг асл табиатидандир.
2.Расмлар ёки сўзларни қоғозга ускуна ёрдамида кўчириш жараёни
чоп этиш, нашр қилиш
Арабча изоҳنَقْلُ الصُّوَرِ أَوِ الْكَلِمَاتِ عَلَى الْوَرَقِ بِالْآلَةِ
هَذَا الْكِتَابُ قَيْدُ الطَّبْعِ.
Бу китоб чоп этилиш жараёнида.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
طِبَاعٌ
ṭibāʿ
Синиқ кўплик
أَطْبَاعٌ
ʾaṭbāʿ
Бош келишик (مرفوع)
طَبْعٌ
Тушум келишик (منصوب)
طَبْعًا
Қаратқич келишик (مجرور)
طَبْعٍ

Иборалар

طَبْعٌ سَيِّئٌ
ёмон феъл-атвор
لَا أُحِبُّ هَذَا الطَّبْعَ السَّيِّئَ.
Мен бу ёмон феълни ёқтирмайман.
بِالطَّبْعِ
албатта; табиийки
سَأَحْضُرُ الْحَفْلَةَ بِالطَّبْعِ.
Албатта, зиёфатга бораман.
حُقُوقُ الطَّبْعِ
муаллифлик ҳуқуқи
جَمِيعُ حُقُوقِ الطَّبْعِ مَحْفُوظَةٌ.
Барча чоп этиш (муаллифлик) ҳуқуқлари ҳимояланган.
دَارُ الطَّبْعِ
нашриёт
تَعْمَلُ دَارُ الطَّبْعِ عَلَى نَشْرِ الْقِصَصِ.
Нашриёт ҳикояларни чоп этиш устида ишламоқда.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар