қидирув— تَضْمِين · араб → ўзбек

تَضْمِين

/taḍmīn/

Ҳаракатсиз: تضمين

taḍmīn, tazmin

киритиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЎрта

Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

1.Бирор нарсани бошқа нарсанинг ичига киритиш ёки уни ўз ичига оладиган қилиш

киритиш, ўз ичига олиш

Арабча изоҳ

إِدْخَالُ شَيْءٍ فِي شَيْءٍ آخَرَ أَوْ جَعْلُهُ يَتَضَمَّنُهُ

تَمَّ تَضْمِينُ المَلَفَّاتِ فِي الرِّسَالَةِ الإِلِكْتُرُونِيَّةِ.

Файллар электрон хабарга киритилди.

2.Зарарни қоплаш, товон тўлаш ёки мол-мулкни суғурталаш/кафолатлаш

суғурталаш, кафолатлаш, товон тўлаш

Арабча изоҳ

تَعْوِيضُ الضَّرَرِ أَوْ كَفَالَةُ المَالِ

قَرَّرَتِ المَحْكَمَةُ تَضْمِينَ المُدَّعَى عَلَيْهِ قِيمَةَ الأَضْرَارِ.

Суд жавобгардан зарарлар қийматини ундиришга (товон тўлашга) қарор қилди.

3.Шоирнинг ўз шэърига бошқа бир шоирнинг байти ёки мисрасини киритиши

тазмин

Арабча изоҳ

أَنْ يُضَمِّنَ الشَّاعِرُ شِعْرَهُ بَيْتًا أَوْ مِصْرَاعًا لِغَيْرِهِ

يُعَدُّ التَّضْمِينُ مِنَ المُحَسِّنَاتِ البَدِيعِيَّةِ فِي الأَدَبِ.

Тазмин адабиётдаги бадиий санъатлардан бири ҳисобланади.

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил