қидирув— مُتَضَارِب · араб → ўзбек
مُتَضَارِب
/mutaḍārib/
Ҳаракатсиз: متضارب
mutaḍārib, mutazorib

қарама-қарши

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бир-бирига зид бўлган, бир-бирини инкор қиладиган ёки номувофиқ ҳолат
қарама-қарши, зиддиятли
Арабча изоҳما كانَ بَعْضُهُ يُناقِضُ بَعْضاً أَوْ غَيْرَ مُتَّسِقٍ
نَشَرَتِ الصُّحُفُ أَنْبَاءً مُتَضَارِبَةً عَنِ الْحَادِثِ.
Газеталар ҳодиса ҳақида бир-бирига зид хабарларни нашр этди.
2.Манфаатларнинг тўқнашуви ёки бир-бирига мос кэлмаслиги
тўқнашувчи, номувофиқ
Арабча изоҳالمصالح التي يَصْدِمُ بَعْضُهَا بَعْضاً
تَجَنَّبِ الْوُقُوعَ فِي مَصَالِحَ مُتَضَارِبَةٍ.
Тўқнашувчи манфаатлар (манфаатлар тўқнашуви) ичида қолишдан сақланинг.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
مُتَضَارِبَة
mutaḍāribah
Бутун кўплик (эркак)
مُتَضَارِبُونَ
mutaḍāribūna
Бутун кўплик (аёл)
مُتَضَارِبَات
mutaḍāribāt

Иборалар

أَقْوَالٌ مُتَضَارِبَةٌ
қарама-қарши гаплар
أَدْلَى الشُّهُودُ بِأَقْوَالٍ مُتَضَارِبَةٍ.
Гувоҳлар бир-бирига зид кўрсатмалар беришди.
تَقَارِيرُ مُتَضَارِبَةٌ
зиддиятли ҳисоботлар
تَضَارُبُ الْمَصَالِحِ
манфаатлар тўқнашуви

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар