لlughat.
қидирув— ضَجُورٌ · араб → ўзбек
ضَجُورٌ
/ḍajūrun/
Ҳаракатсиз: ضجور
ḍajūrun, dajur

жуда сабрсиз

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Тэзда сабри тугайдиган, зэриккан, ғамгин ёки бэзовта бўлган киши
жуда сабрсиз, тоқатсиз, зериккан
Арабча изоҳصِفَةٌ لِمَنْ يَضِيقُ صَدْرُهُ سَرِيعًا وَلَا يَصْبِرُ عَلَى المَكَارِه
إِنَّهُ رَجُلٌ ضَجُورٌ لَا يَتَحَمَّلُ مَشَاقَّ العَمَلِ.
У иш қийинчиликларига чидай олмайдиган жуда сабрсиз кишидир.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
ضُجُرٌ
ḍujurun
Аёллик шакли
ضَجُورٌ
ḍajūrun
Бош келишик (مرفوع)
ضَجُورٌ
Тушум келишик (منصوب)
ضَجُورًا
Қаратқич келишик (مجرور)
ضَجُورٍ

Иборалар

نَفْسٌ ضَجُورٌ
безовта руҳ / сабрсиз нафс
كَانَتْ نَفْسُهُ ضَجُورًا بِسَبَبِ الِانْتِظَارِ.
Кутиш сабабли унинг нафси тоқатсиз бўлиб қолган эди.
أَصْبَحَ ضَجُورًا
сабрсиз бўлиб қолмоқ
أَصْبَحَ التَّاجِرُ ضَجُورًا مِنَ الخَسَارَةِ.
Савдогар зарардан тоқатсиз бўлиб қолди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил