қидирув— صَوًى · араб → ўзбек
صَوًى
/ṣawan/
Ҳаракатсиз: صوى
ṣawan, sovun

йўл белгиси

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарМутахассис
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Йўлни кўрсатиш ёки одамларни йўналтириш учун бэлги сифатида ўрнатилган тошлар тўплами (йўл кўрсаткичи)
йўл белгиси, тошли белги
Арабча изоҳحِجَارَةٌ تُوضَعُ كَعَلَامَةٍ فِي الطَّرِيقِ لِلدِّلَالَةِ عَلَى المَسِيرِ أَوْ لِتَهْدِيَ النَّاسَ
نَصَبَ المُسَافِرُونَ صَوًى فِي الصَّحْرَاءِ لِكَيْلَا يَضِلُّوا.
Мусофирлар адашиб кетмаслик учун саҳрода йўл белгиси (тош) ўрнатдилар.
2.Қуриш, сўлиш ёки сувсизланиш ҳолати (Савия фэълининг масдари)
қуриш, сўлиш
Арабча изоҳيُشِيرُ أَيْضًا إِلَى الجُفُوفِ أَوِ الذُّبُولِ (مَصْدَرٌ لِلْفِعْلِ صَوِيَ)
ظَهَرَ الصَّوَى عَلَى النَّبَاتَاتِ بِسَبَبِ العَطَشِ.
Чанқоқлик сабабли ўсимликларда қуриш (сўлиш) аломатлари кўринди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
أَصْوَاءٌ
ʾaṣwāʾ

Иборалар

صَوَى الطَّرِيقِ
йўл белгиси
اتَّبَعَ الرَّحَّالَةُ صَوَى الطَّرِيقِ.
Сайёҳ йўл белгиларига эргашди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар