لlughat.
қидирув— إِصَابَةٌ · араб → ўзбек
إِصَابَةٌ
/ʾiṣāba/
Ҳаракатсиз: إصابة
ʾiṣāba, isoba

нишонга тегиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Нишонга тэкизиш ёки спортда очко/гол қайд этиш
нишонга тегиш, гол
Арабча изоҳإِصْمَاءُ الْهَدَفِ أَوْ تَسْجِيلُ نُقْطَةٍ فِي الرِّيَاضَةِ
سَجَّلَ اللَّاعِبُ إِصَابَةً رَائِعَةً فِي الْمَرْمَى.
Ўйинчи дарвозага ажойиб гол урди.
2.Инсон танасига етган жароҳат ёки шикаст
жароҳат, шикаст
Арабча изоҳجُرْحٌ أَوْ ضَرَرٌ بَدَنِيٌّ يَلْحَقُ بِالْإِنْسَانِ
نُقِلَ الْمُصَابُ إِلَى الْمُسْتَشْفَى بِسَبَبِ إِصَابَةٍ بَلِيغَةٍ.
Жароҳатланган киши оғир жароҳат туфайли шифохонага олиб борилди.
3.Касалликка чалиниш ёки инфэксия юқтириш ҳолати
касалланиш, инфекция юқтириш
Арабча изоҳتَعَرُّضٌ لِمَرَضٍ أَوْ عَدْوَى
تَزْدَادُ نِسْبَةُ الْإِصَابَةِ بِالْأَنْفُلْوَنْزَا فِي الشِّتَاءِ.
Қишда грипп билан касалланиш кўрсаткичи ортади.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
إِصَابَاتٌ
ʾiṣābāt
Икклик
إِصَابَتَانِ
ʾiṣābatān
Бош келишик (مرفوع)
إِصَابَةٌ
Тушум келишик (منصوب)
إِصَابَةً
Қаратқич келишик (مجرور)
إِصَابَةٍ

Иборалар

إِصَابَةٌ بَلِيغَةٌ
оғир жароҳат
إِصَابَةُ عَمَلٍ
иш вақтидаги бахтсиз ҳодиса/шикаст
تَعَرَّضَ الْعَامِلُ لِإِصَابَةِ عَمَلٍ.
Ишчи иш жойида шикастланди.
أَحْرَزَ إِصَابَةً
очко/голни қўлга киритмоқ
أَحْرَزَ إِصَابَتَيْنِ بِرَمْيَةٍ وَاحِدَةٍ.
Бир отишда иккита натижага (бир ўқ билан икки қуённи) эришди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил