қидирув— صَلَابَةٌ · араб → ўзбек
صَلَابَةٌ
/ṣalāba/
Ҳаракатсиз: صلابة
ṣalāba, saloba

қаттиқлик

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор нарсанинг қаттиқ, мустаҳкам ва букилмас ҳолати
қаттиқлик, мустаҳамлик, пишиқлик
Арабча изоҳحَالَةُ مَا كَانَ صَلْبًا، أَيْ قَوِيًّا وَمُتَمَاسِكًا يَصْعُبُ كَسْرُهُ أَوْ ثَنْيُهُ
تَمْتَازُ هَذِهِ الصُّخُورُ بِصَلَابَةٍ عَالِيَةٍ.
Бу жинслар (тошлар) юқори қаттиқлиги билан ажралиб туради.
2.Ироданинг кучлилиги ва ўз қарашида собит туриш
қатъийлик, саботлилик
Арабча изоҳقُوَّةُ الْإِرَادَةِ وَالثَّبَاتُ عَلَى الْمَوْقِفِ
وَاجَهَ الْمَصَاعِبَ بِصَلَابَةٍ وَشَجَاعَةٍ.
У қийинчиликларни қатъийлик ва жасорат билан қарши олди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бош келишик (مرفوع)
صَلَابَةٌ
ṣalābatun
Тушум келишик (منصوب)
صَلَابَةً
ṣalābatan
Қаратқич келишик (مجرور)
صَلَابَةٍ
ṣalābatin

Иборалар

صَلَابَةٌ مَعْدَنِيَّةٌ
металлик қаттиқлиги
صَلَابَةُ الرَّأْيِ
ўжарлик, ўз фикрида қатъий туриш
يُعْرَفُ هَذَا الرَّجُلُ بِصَلَابَةِ الرَّأْيِ.
Бу киши ўжарлиги (фикрида қатъийлиги) билан танилган.
صَلَابَةُ الْعُودِ
саботлилик, иродаси бақувватлик
أَثْبَتَ صَلَابَةَ عُودِهِ فِي الشَّدَائِدِ.
У қийинчиликларда иродаси бақувватлигини исботлади.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар