لlughat.
қидирув— تَصَافُحٌ · араб → ўзбек
تَصَافُحٌ
/taṣāfuḥun/
Ҳаракатсиз: تصافح
taṣāfuḥun, tasofuh

қўл бериб кўришиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Тасоафаҳа фэълининг масдари; учрашганда ўзаро мэҳр ёки кэлишув бэлгиси сифатида бир-бирининг қўлини сиқиш, қўл бэриб кўришиш.
қўл бериб кўришиш, сўрашиш, қўл сиқишиш
Арабча изоҳمَصْدَرُ الفِعْلِ تَصَافَحَ، وَهُوَ مُصَافَحَةُ القَوْمِ بَعْضِهِمْ بَعْضاً عِنْدَ اللِّقَاءِ تَعْبِيراً عَنِ المَوَدَّةِ أَوِ الاتِّفَاقِ.
تَمَّ التَّصَافُحُ بَيْنَ الرَّئِيسَيْنِ بَعْدَ تَوْقِيعِ الِاتِّفَاقِيَّةِ.
Шартнома имзоланганидан сўнг икки президент ўртасида қўл бериб кўришиш амалга ошди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
تَصَافُحَاتٌ
taṣāfuḥātun
Бош келишик (مرفوع)
تَصَافُحٌ
taṣāfuḥun
Тушум келишик (منصوب)
تَصَافُحاً
taṣāfuḥan
Қаратқич келишик (مجرور)
تَصَافُحٍ
taṣāfuḥin

Иборалар

تَصَافُحٌ وُدِّيٌّ
дўстона қўл бериб кўришиш
جَرَى بَيْنَهُمَا تَصَافُحٌ وُدِّيٌّ جِدّاً.
Уларнинг ўртасида жуда дўстона кўришиш бўлиб ўтди.
حَرَارَةُ التَّصَافُحِ
қўл сиқишишдаги самимийлик (иссиқлик)
كَانَتْ حَرَارَةُ التَّصَافُحِ تَدُلُّ عَلَى الصِّدْقِ.
Қўл бериб кўришишдаги самимийлик ростгўйликдан далолат берарди.
رَفَضَ التَّصَافُحَ
қўл бериб кўришишни рад этмоқ
رَفَضَ اللَّاعِبُ التَّصَافُحَ مَعَ خَصْمِهِ.
Ўйинчи рақиби билан қўл бериб кўришишни рад этди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил