қидирув— إِصْعَادٌ · араб → ўзбек
إِصْعَادٌ
/iṣʿādun/
Ҳаракатсиз: إصعاد
iṣʿādun, is'od

кўтариш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор нарсани юқорига кўтариш ёки баландга олиб чиқиш ҳаракати
кўтариш, юқорига олиб чиқиш
Арабча изоҳجَعْلُ الشَّيْءِ يَرْتَفِعُ أَوْ يَعْلُو؛ رَفْعُ الشَّيْءِ إِلَى مَكَانٍ أَعْلَى
قَامَ العُمَّالُ بِإِصْعَادِ البَضَائِعِ إِلَى الطَّابِقِ العَلَوِيِّ.
Ишчилар юкларни юқори қаватга кўтаришни амалга оширдилар.
2.Кэскинликни ошириш, вазиятни оғирлаштириш (айниқса сиёсатда ёки урушда)
авж олдириш, кескинлаштириш
Арабча изоҳزِيَادَةُ التَّوَتُّرِ أَوْ حِدَّةِ الصِّرَاعِ؛ التَّصْعِيدُ فِي مَجَالِ السِّيَاسَةِ أَوْ الحَرْبِ
حَذَّرَ المُحَلِّلُونَ مِنْ إِصْعَادِ الأَزْمَةِ بَيْنَ الدَّوْلَتَيْنِ.
Таҳлилчилар икки давлат ўртасидаги инқирозни кескинлаштиришдан огоҳлантирдилар.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
إِصْعَادَاتٌ
iṣʿādātun
Қаратқич келишик (مجرور)
إِصْعَادٍ
iṣʿādin
Бош келишик (مرفوع)
إِصْعَادٌ
Тушум келишик (منصوب)
إِصْعَادًا

Иборалар

إِصْعَادُ التَّوَتُّرِ
тарангликни ошириш
يُؤَدِّي إِصْعَادُ التَّوَتُّرِ إِلَى الحَرْبِ.
Тарангликни ошириш урушга олиб келади.
إِصْعَادُ الأَنْفَاسِ
чуқур нафас чиқариш (хўрсиниш)
كَانَ يَسْمَعُ إِصْعَادَ أَنْفَاسِهِ فِي الصَّمْتِ.
У сукунатда ўзининг чуқур нафас олишини эшитарди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар