қидирув— أَصْعَدَ · араб → ўзбек
أَصْعَدَ
/ʾaṣʿada/
Ҳаракатсиз: أصعد
ʾaṣʿada, as'ada

кўтармоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Бирор нарсани юқорига кўтармоқ ёки юқорига чиқишига сабаб бўлмоқ
кўтармоқ, юқорига тортмоқ
Арабча изоҳرَفَعَ الشَّيْءَ إِلَى أَعْلَى أَوْ جَعَلَهُ يَصْعَدُ
أَصْعَدَ الرَّجُلُ الدَّلْوَ مِنَ البِئْرِ.
Киши қудуқдан челакни юқорига кўтарди.
2.Бақириб ёки йиғлаб овозини баландлатмоқ
бақир-чақир қилмоқ, фарёд чекмоқ
Арабча изоҳرَفَعَ صَوْتَهُ بِالبُكَاءِ أَوِ الصِّيَاحِ
أَصْعَدَ الطِّفْلُ فِي البُكَاءِ.
Бола йиғини авжига чиқарди (бақириб йиғлади).
3.Мисрнинг юқори қисмига (Саид вилоятига) жўнамоқ
Юқори Мисрга жўнамоқ
Арабча изоҳذَهَبَ إِلَى صَعِيدِ مِصْرَ
أَصْعَدَ التَّاجِرُ لِتِجَارَتِهِ.
Савдогар ўз тижорати учун Юқори Мисрга йўл олди.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
أَصْعَدَʾaṣʿada
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يُصْعِدُyuṣʿidu
БуйруқСен (эркак)
أَصْعِدْʾaṣʿid
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

أَصْعَدَ النَّظَرَ
юқорига қарамоқ
أَصْعَدَ النَّظَرَ فِي السَّمَاءِ.
Осмонга қаради.
أَصْعَدَ الصَّوْتَ
овозини кўтармоқ

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар