қидирув— صَدًى · араб → ўзбек
صَدًى
/ṣadan/
Ҳаракатсиз: صدى
ṣadan, sado

акс-садо

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Овознинг бирор тўсиққа (тоғ, дэвор) урилиб қайтиб кэлиши
акс-садо, эхо
Арабча изоҳرُجُوعُ الصَّوْتِ بَعْدَ اصْطِدَامِهِ بِحَاجِزٍ كَجَبَلٍ أَوْ حَائِطٍ
سَمِعْتُ صَدَى صَوْتِي فِي الْجَبَلِ.
Тоғда овозимнинг акс-садосини эшитдим.
2.Бирор воқэа ёки хабар кэлтириб чиқарган натижа, муносабат ёки таассурот
жавоб, муносабат, шов-шув
Арабча изоҳالْأَثَرُ أَوِ الِاسْتِجَابَةُ الَّتِي يُحْدِثُهَا أَمْرٌ مَا
لَاقَى اقْتِرَاحُهُ صَدًى طَيِّبًا عِنْدَ الْجُمْهُورِ.
Унинг таклифи омма орасида илиқ муносабат (акс-садо) топди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
أَصْدَاءٌ
ʾaṣdāʾun

Иборалар

صَدَى الصَّوْتِ
овоз акс-садоси
تَرَدَّدَ صَدَى الصَّوْتِ بَيْنَ الْجِبَالِ.
Тоғлар орасида овоз акс-садоси янгради.
أَحْدَثَ صَدًى وَاسِعًا
кенг акс-садо берди / катта шов-шувга сабаб бўлди
أَحْدَثَ الْكِتَابُ صَدًى وَاسِعًا فِي الْأَوْسَاطِ الْأَدَبِيَّةِ.
Китоб адабий доираларда кенг акс-садо берди.
لَاقَى صَدًى عِنْدَ ...
...да акс-садога (эътирофга) душ келмоқ
لَا يَلْقَى كَلَامُهُ صَدًى.
Унинг гапи ҳеч қандай акс-садо топмаяпти (ҳеч ким эътибор бермаяпти).

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар