қидирув— مَصْدُومٌ · араб → ўзбек
مَصْدُومٌ
/maṣdūm/
Ҳаракатсиз: مصدوم
maṣdūm, masdum

ҳайратда қолган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Кучли руҳий ёки ҳиссий зарба (шок) ҳолатига тушган шахс
ҳайратда қолган, шок ҳолатдаги, даҳшатга тушган
Арабча изоҳمَنْ أُصِيبَ بِصَدْمَةٍ نَفْسِيَّةٍ أَوْ عاطِفِيَّةٍ شَدِيدَةٍ
خَرَجَ مِنَ الِاجْتِمَاعِ مَصْدُومًا مِنَ القَرَارِ.
У мажлисдан қарордан ҳайратда қолган ҳолда чиқди.
2.Жисмоний тўқнашувга учраган, урилган (масалан, авария натижасида)
урилган, туртилган
Арабча изоҳمَنْ وَقَعَ عَلَيْهِ الِاصْطِدَامُ المَادِّيُّ
الرَّجُلُ المَصْدُومُ نُقِلَ إِلَى المُسْتَشْفَى.
Урилиб кетган одам шифохонага олиб кетилди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бутун кўплик (эркак)
مَصْدُومُونَ
maṣdūmūn
Аёллик шакли
مَصْدُومَةٌ
maṣdūmah
Икклик
مَصْدُومَانِ
maṣdūmān
Бош келишик (مرفوع)
مَصْدُومٌ
Тушум келишик (منصوب)
مَصْدُومًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مَصْدُومٍ

Иборалар

شَخْصٌ مَصْدُومٌ
шок ҳолатдаги шахс
رَأَيْتُ شَخْصًا مَصْدُومًا فِي مَكَانِ الحَادِثِ.
Ҳодиса жойида шок ҳолатдаги кишини кўрдим.
بَدَا مَصْدُومًا
ҳайратда қолган кўринмоқ
بَدَا مَصْدُومًا بَعْدَ سَمَاعِ الخَبَرِ.
Хабарни эшитгач, у ҳайратда қолган кўринди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар