қидирув— مُسْتَصْحِبٌ · араб → ўзбек
مُسْتَصْحِبٌ
/mustaṣḥibun/
Ҳаракатсиз: مستصحب
mustaṣḥibun, mustashib

ҳамроҳ қилувчи

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор нарсани ўзи билан бирга олиб юрувчи ёки ҳамроҳ қилувчи; фиқҳда: ўтмишдаги ҳолатни (аслни) сақлаб қолувчи.
ҳамроҳ қилувчи, ўзи билан олиб юрувчи
Арабча изоҳالذي يَأْخُذُ شَيْئًا مَعَهُ أَوْ يَجْعَلُهُ رَفِيقًا لَهُ، وَفِي الِاصْطِلَاحِ الفِقْهِيِّ: مَنْ يَتَمَسَّكُ بِالحَالِ المَاضِيَةِ.
جَاءَ المُسَافِرُ مُسْتَصْحِبًا كُلَّ أَوْرَاقِهِ.
Мусофир барча ҳужжатларини ўзи билан ҳамроҳ қилган (олиб олган) ҳолда келди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бутун кўплик (эркак)
مُسْتَصْحِبُونَ
mustaṣḥibūna
Икклик
مُسْتَصْحِبَانِ
mustaṣḥibāni
Аёллик шакли
مُسْتَصْحِبَةٌ
mustaṣḥibatun
Бош келишик (مرفوع)
مُسْتَصْحِبٌ
Тушум келишик (منصوب)
مُسْتَصْحِبًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مُسْتَصْحِبٍ

Иборалар

دَلِيلٌ مُسْتَصْحِبٌ
ҳамроҳлик қилувчи далил
هَذَا دَلِيلٌ مُسْتَصْحِبٌ لِلْيَقِينِ.
Бу аниқликка ҳамроҳлик қилувчи (ишончли) далилдир.
بَقِيَ مُسْتَصْحِبًا
ҳамроҳ қилган ҳолда қолди
بَقِيَ التَّاجِرُ مُسْتَصْحِبًا لِمَالِهِ.
Савдогар молини ўзи билан олиб қолди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар