қидирув— صُحْبَة · араб → ўзбек
صُحْبَة
/ṣuḥba/
Ҳаракатсиз: صحبة
ṣuḥba, suhba

ҳамроҳлик

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор киши билан бирга бўлиш, ҳамроҳлик қилиш ва дўстона муносабатда бўлиш ҳолати
ҳамроҳлик, дўстлик
Арабча изоҳمُرَافَقَةُ الشَّخْصِ وَمُلَازَمَتُهُ وَمُصَادَقَتُهُ
طَابَتْ لِي صُحْبَتُكَ فِي هَذِهِ الرِّحْلَةِ.
Ушбу саёҳатда сенинг ҳамроҳлигинг менга ёқди.
2.Дўстлар гуруҳи ёки бирга кэтаётган ҳамроҳлар жамоаси
суҳбатдошлар, ҳамроҳлар
Арабча изоҳجَمَاعَةٌ مِنَ الأَصْدِقَاءِ أَوِ المُرَافِقِينَ
خَرَجَ الفَتَى مَعَ صُحْبَةٍ مِنَ التُّجَّارِ.
Йигит бир гуруҳ савдогар ҳамроҳлар билан бирга чиқди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
صُحُبَاتٌ
ṣuḥubāt
Идофали шакл (مضاف)
صُحْبَةُ الخَيْرِ
ṣuḥbatu al-ḫayr

Иборалар

صُحْبَةٌ دَائِمَةٌ
доимий дўстлик
صُحْبَةُ السُّوءِ
ёмон ҳамроҳлик (ёмон дўстлар)
تَجَنَّبْ صُحْبَةَ السُّوءِ.
Ёмон улфатлардан узоқ бўл.
أَحْسَنَ صُحْبَتَهُ
унга яхши ҳамроҳ бўлди
كَانَ يُحْسِنُ صُحْبَةَ أَهْلِهِ.
У ўз аҳлига яхши муомалада бўлар эди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар