қидирув— مُشِيح · араб → ўзбек
مُشِيح
/mušīḥ/
Ҳаракатсиз: مشيح
mušīḥ, mushih

юз ўгирувчи

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор нарсадан юз ўгирувчи, ундан қочувчи ёки унга эътибор бэрмай кэтувчи киши
юз ўгирувчи, четланувчи
Арабча изоҳالذي يُعرض بوجهه عن الشيء أو يتركه كراهيةً أو انشغالاً
مَضَى الرَّجُلُ مُشِيحًا بِبَصَرِهِ عَنِ المَنْظَرِ الأَلِيمِ.
Киши оғриқли манзарадан кўзини олиб, юз ўгирган ҳолда ўтиб кетди.
2.Бирор ишга астойдил киришган, ғайратли ва шошилган киши
жиддий киришувчи, ғайратли
Арабча изоҳالجَادُّ في الأَمْرِ المُسْرِعُ فِيهِ
رَأَيْتُهُ مُشِيحًا فِي عَمَلِهِ لَا يَلْتَفِتُ لِأَحَدٍ.
Уни ўз ишига қаттиқ киришган, ҳеч кимга назар солмаётган ҳолда кўрдим.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
مُشِيحُونَ
mušīḥūna
Аёллик шакли
مُشِيحَةٌ
mušīḥatun

Иборалар

مُشِيحٌ بِبَصَرِهِ
кўзини олиб қочувчи
كَانَ مُشِيحًا بِبَصَرِهِ خَجَلًا.
У уятдан кўзини олиб қочаётган эди.
مُشِيحٌ بِوَجْهِهِ
юзини ўгириб олган
أَقْبَلَ عَلَيْهِ وَهُوَ مُشِيحٌ بِوَجْهِهِ.
У юзини ўгирган ҳолда унинг ҳузурига келди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар