қидирув— إِشْتِهَارٌ · араб → ўзбек
إِشْتِهَارٌ
/ištihār/
Ҳаракатсиз: إشتهار
ištihār, ishtihor

машҳурлик

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Нарса ёки шахснинг кўпчиликка таниш ва маълум бўлиш ҳолати
машҳурлик, шон-шуҳрат, донгдорлик
Арабча изоҳكَوْنُ الشَّيْءِ أَوْ الشَّخْصِ مَعْرُوفًا لَدَى كَثِيرٍ مِنَ النَّاسِ
نَالَ الكَاتِبُ إِشْتِهَارًا وَاسِعًا بَعْدَ نَشْرِ رِوَايَتِهِ.
Ёзувчи романини нашр қилганидан кейин кенг машҳурликка эришди.
2.Шахснинг одамлар орасидаги обрўси ва ўрни
репутация, обрў-эътибор
Арабча изоҳالصُّورَةُ الذِّهْنِيَّةُ أَوِ المَكَانَةُ الَّتِي يَتَمَتَّعُ بِهَا الفَرْدُ بَيْنَ النَّاسِ
يَسْعَى التَّاجِرُ لِلْحِفَاظِ عَلَى إِشْتِهَارِهِ الطَّيِّبِ.
Савдогар ўзининг яхши обрўсини сақлашга интилади.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
إِشْتِهَارَاتٌ
ištihārāt
Бош келишик (مرفوع)
إِشْتِهَارٌ
Тушум келишик (منصوب)
إِشْتِهَارًا
Қаратқич келишик (مجرور)
إِشْتِهَارٍ

Иборалар

إِشْتِهَارٌ وَاسِعٌ
кенг машҳурлик
حَقَّقَ الفِلْمُ إِشْتِهَارًا وَاسِعًا.
Фильм кенг машҳурликка эришди.
إِشْتِهَارٌ طَيِّبٌ
яхши обрў
إِشْتِهَارُ العَالِمِ
олимнинг машҳурлиги

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар