қидирув— شِمْرَاخٌ · араб → ўзбек
شِمْرَاخٌ
/šimrāḫ/
Ҳаракатсиз: شمراخ
šimrāḫ, shimrox

бир бош узумли новда

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Хурмо дарахтининг мэвали новдаси ёки бир бош узум шингили
бир бош узумли новда, хурмоли палма новдаси
Арабча изоҳعِذْقُ النَّخْلَةِ إِذَا كَانَ عَلَيْهِ بُسْرٌ، أَوْ عُنْقُودُ العِنَبِ
قَطَفَ الفَلَّاحُ شِمْرَاخًا مِنَ العِنَبِ النَّاضِجِ.
Деҳқон пишган узумдан бир шингил (новда) узиб олди.
2.Баргсиз, ингичка новда ёки хивич
хивич, баргсиз новда
Арабча изоҳالغُصْنُ الدَّقِيقُ الَّذِي لَا وَرَقَ عَلَيْهِ
يَبِسَ الشِّمْرَاخُ بَعْدَ أَنْ سَقَطَتْ ثِمَارُهُ.
Мевалари тўкилгандан сўнг баргсиз новда қуриб қолди.
3.Баланд ва ингичка тоғ чўққиси
тоғ чўққиси
Арабча изоҳرَأْسُ الجَبَلِ الطَّوِيلِ الدَّقِيقِ
يَلْمَعُ الثَّلْجُ عَلَى شِمْرَاخِ الجَبَلِ.
Тоғ чўққисида қор ялтирайди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
شَمَارِيخُ
šamārīḫu
Икклик
شِمْرَاخَانِ
šimrāḫāni
Бош келишик (مرفوع)
شِمْرَاخٌ
Тушум келишик (منصوب)
شِمْرَاخًا
Қаратқич келишик (مجرور)
شِمْرَاخٍ

Иборалар

شِمْرَاخٌ جَبَلِيٌّ
тоғ чўққиси
شِمْرَاخُ عِنَبٍ
узум шингили
أَعْطِنِي شِمْرَاخَ عِنَبٍ.
Менга бир шингил узум бер.
شِمْرَاخُ النَّخْلَةِ
палма новдаси
هَذَا شِمْرَاخُ نَخْلَةٍ طَوِيلٌ.
Бу палма дарахтининг узун новдаси.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар