қидирув— شَقَاوَةٌ · араб → ўзбек
شَقَاوَةٌ
/šaqāwa/
Ҳаракатсиз: شقاوة
šaqāwa, shaqova

бахтсизлик

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Ёмон аҳвол, ҳаёт қийинчилиги, торлик ва мусибатга дучор бўлиш ҳолати
бахтсизлик, мушкулот, эҳтиёж
Арабча изоҳسُوءُ الْحَالِ وَالْعَيْشِ، وَالْوُقُوعُ فِي الضِّيقِ وَالْمِحْنَةِ
عَاشَ الرَّجُلُ فِي شَقَاوَةٍ بَعْدَ فَقْدِ مَالِهِ.
Киши мол-мулкини йўқотгач, бахтсизликда (оғир аҳволда) яшади.
2.Йўлтўсарлик, босқинчилик ва куч ишлатиб талон-торож қилиш
босқинчилик, йўлтўсарлик
Арабча изоҳقَطْعُ الطَّرِيقِ وَالنَّهْبُ بِالْقُوَّةِ
قَبَضَتِ الشُّرْطَةُ عَلَى عِصَابَةٍ تَمَارِسُ الشَّقَاوَةَ.
Полиция босқинчилик билан шуғулланувчи жиноий гуруҳни қўлга олди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
شَقَاوَاتٌ
šaqāwāt
Бош келишик (مرفوع)
شَقَاوَةٌ
Тушум келишик (منصوب)
شَقَاوَةً
Қаратқич келишик (مجرور)
شَقَاوَةٍ

Иборалар

شَقَاوَةٌ دَائِمَةٌ
доимий бахтсизлик

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар