لlughat.
қидирув— مَشْقُول · араб → ўзбек
مَشْقُول
/mašqūl/
Ҳаракатсиз: مشقول
mašqūl, mashqul

тортилган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Куч билан тортилган, чўзилган ёки таранглаштирилган нарса
тортилган, чўзилган, таранг
Арабча изоҳما تَمَّ مَطُّهُ أَوْ جَذْبُهُ بِقُوَّةٍ حَتَّى اسْتَطَالَ
كَانَ الحَبْلُ مَشْقُولًا بَيْنَ الشَّجَرَتَيْنِ.
Арқон икки дарахт орасида тортилган эди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
مَشْقُولَةٌ
mašqūlatun
Бутун кўплик (эркак)
مَشْقُولُونَ
mašqūlūna
Бутун кўплик (аёл)
مَشْقُولَاتٌ
mašqūlātun
Икклик
مَشْقُولَانِ
mašqūlāni

Иборалар

حَبْلٌ مَشْقُولٌ
тортилган арқон
رَبَطَ الخَيْمَةَ بِحَبْلٍ مَشْقُولٍ.
Чодирни тортилган арқон билан боғлади.
وَتَرٌ مَشْقُولٌ
таранг тор
الوَتَرُ المَشْقُولُ يُصْدِرُ صَوْتًا حَادًّا.
Таранг тортилган тор ўткир овоз чиқаради.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил