қидирув— شَقَلَ · араб → ўзбек
شَقَلَ
/šaqala/
Ҳаракатсиз: شقل
šaqala, shaqala

тарозида тортмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Танга ёки пулни вазнини аниқлаш учун тарозида тортмоқ
тарозида тортмоқ, вазнини ўлчамоқ
Арабча изоҳوَزَنَ الدِّينَارَ أَوِ النَّقْدَ لِيَعْرِفَ مِقْدَارَهُ
شَقَلَ الصَّرَّافُ الدَّنَانِيرَ قَبْلَ قَبُولِهَا.
Сарроф динорларни қабул қилишдан олдин уларни тарозида тортди.
2.Шадуф (сув кўтаргич) ёрдамида сувни юқорига кўтармоқ
сув кўтармоқ, сувга етмоқ
Арабча изоҳرَفَعَ المَاءَ بِالشَّادُوفِ
شَقَلَ الفَلَّاحُ المَاءَ لِيَسْقِيَ زَرْعَهُ.
Деҳқон экинини суғориш учун сув кўтарди.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
شَقَلَšaqala
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَشْقُلُyašqulu
БуйруқСен (эркак)
اُشْقُلْušqul
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

شَقَلَ الدِّينَارَ
динорни тортиб кўрмоқ
شَقَلَ التَّاجِرُ الدِّينَارَ لِيَتَأَكَّدَ مِنْ وَزْنِهِ.
Савдогар вазнига ишонч ҳосил қилиш учун динорни тортди.
شَقَلَ المَاءَ بِالشَّادُوفِ
шадуф билан сув кўтармоқ

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар