لlughat.
қидирув— شَاقِلٌ · араб → ўзбек
شَاقِلٌ
/šāqil/
Ҳаракатсиз: شاقل
šāqil, shoqil

шоқил

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Қадимги сомий халқларда қўлланилган оғирлик ўлчов бирлиги ва қадимги кумуш танга (шэкэл)
шоқил, шекел
Арабча изоҳوِحْدَةُ وَزْنٍ قَدِيمَةٌ كَانَتْ تُسْتَخْدَمُ عِنْدَ السَّامِيِّينَ، وَعُمْلَةٌ نَقْدِيَّةٌ قَدِيمَةٌ
دَفَعَ التَّاجِرُ ثَلَاثِينَ شَاقِلًا مِنَ الْفِضَّةِ.
Савдогар ўттиз шоқил кумуш тўлади.
2.Вэртикал чизиқни аниқлаш учун ип учига осиб қўйиладиган оғирлик, шоқул
шоқул, тик ўлчов
Арабча изоҳثِقْلٌ يُعَلَّقُ فِي طَرَفِ خَيْطٍ لِتَعْيِينِ الْخَطِّ الْعَمُودِيِّ
اسْتَخْدَمَ الْبَنَّاءُ الشَّاقِلَ لِلتَّأَكُّدِ مِنِْ اسْتِقَامَةِ الْجِدَارِ.
Биночи деворнинг тиклигини текшириш учун шоқулдан фойдаланди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
شَوَاقِلُ
šawāqilu
Икклик
شَاقِلَانِ
šāqilāni
Бош келишик (مرفوع)
شَاقِلٌ
Тушум келишик (منصوب)
شَاقِلًا
Қаратқич келишик (مجرور)
شَاقِلٍ

Иборалар

خَيْطُ الشَّاقِلِ
шоқул ипи (вертикал ип)
يَنْزِلُ خَيْطُ الشَّاقِلِ بِشَكْلٍ عَمُودِيٍّ.
Шоқул ипи вертикал шаклда тушади.
شَاقِلُ الْفِضَّةِ
кумуш шоқил (танга)
اشْتَرَى الْحَقْلَ بِعَشَرَةِ شَوَاقِلِ فِضَّةٍ.
У далани ўн шоқил кумушга сотиб олди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил