لlughat.
қидирув— شَقِيقَةٌ · араб → ўзбек
شَقِيقَةٌ
/šaqīqa/
Ҳаракатсиз: شقيقة
šaqīqa, shaqiqa

туғишган опа

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Ота-она бир бўлган туғишган опа ёки сингил
туғишган опа, туғишган сингил
Арабча изоҳالأُخْتُ لِأَبٍ وَأُمٍّ
هِيَ شَقِيقَتِي الصُّغْرَى.
У менинг туғишган синглим.
2.Бошнинг бир қисми қаттиқ оғриши билан кэчадиган касаллик
мигрен, ярим бош оғриғи
Арабча изоҳنَوْعٌ مِنَ الصُّدَاعِ يُصِيبُ جَانِبًا وَاحِدًا مِنَ الرَّأْسِ
يُعَانِي المَرِيضُ مِنْ نَوْبَةِ الشَّقِيقَةِ.
Бемор мигрен хуружидан азият чекмоқда.
3.Яқин алоқадор, дўстона (давлатлар ёки партиялар ҳақида)
дўстона, биродар
Арабча изоҳتُسْتَعْمَلُ لِوَصْفِ الدُّوَلِ أَوِ الأَحْزَابِ ذَاتِ العَلَاقَاتِ الوَثِيقَةِ
زَارَ الوَفْدُ الدُّوَلَ الشَّقِيقَةَ.
Делегация биродар давлатларга ташриф буюрди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
شَقَائِقُ
šaqāʾiq
Икклик
شَقِيقَتَانِ
šaqīqatān
Бош келишик (مرفوع)
شَقِيقَةٌ
Тушум келишик (منصوب)
شَقِيقَةً
Қаратқич келишик (مجرور)
شَقِيقَةٍ

Иборалар

الدُّوَلُ الشَّقِيقَةُ
биродар давлатлар
العَلَاقَاتُ بَيْنَ الدُّوَلِ الشَّقِيقَةِ مَتِينَةٌ.
Биродар давлатлар ўртасидаги алоқалар мустаҳкам.
الأَحْزَابُ الشَّقِيقَةُ
дўстона партиялар
شَقَائِقُ النُّعْمَانِ
лолақизғалдоқ, анемон
تَفَتَّحَتْ شَقَائِقُ النُّعْمَانِ فِي الرَّبِيعِ.
Баҳорда лолақизғалдоқлар очилди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил