لlughat.
қидирув— تَشَقُّق · араб → ўзбек
تَشَقُّق
/tašaqquq/
Ҳаракатсиз: تشقق
tašaqquq, tashaqquq

ёрилиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Нарсанинг қисмларга ажралиши ёки унда тўлиқ бўлиниб кэтмасдан ёриқлар пайдо бўлиш жараёни
ёрилиш, дарз кетиш
Арабча изоҳعَمَلِيَّةُ انْفِصَالِ أَجْزَاءِ الشَّيْءِ وَظُهُورِ صُدُوعٍ فِيهِ دُونَ أَنْ يَنْفَصِلَ تَمَامًا
يُعَانِي الْجِدَارُ مِنْ تَشَقُّقٍ كَبِيرٍ بِسَبَبِ الزِّلْزَالِ.
Девор зилзила сабабли катта ёрилишдан азият чекмоқда.
2.Тэрида кичик жароҳатлар ёки чизиқлар (ёриқлар) пайдо бўлиши
шилиниш, терининг ёрилиши
Арабча изоҳظُهُورُ جُرُوحٍ صَغِيرَةٍ أَوْ خُطُوطٍ عَلَى الْجِلْدِ
يُسَبِّبُ الْبَرْدُ تَشَقُّقَ الشِّفَاهِ.
Совуқ лабларнинг ёрилишига сабаб бўлади.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
تَشَقُّقَاتٌ
tašaqquqāt
Қаратқич келишик (مجرور)
تَشَقُّقٍ
tašaqquqin

Иборалар

تَشَقُّقُ الْجِلْدِ
тери ёрилиши
كَرِيمٌ لِعِلَاجِ تَشَقُّقِ الْجِلْدِ.
Тери ёрилишини даволаш учун крем.
تَشَقُّقُ الصُّخُورِ
тошларнинг (қояларнинг) ёрилиши
تَشَقُّقُ الصُّخُورِ بِفِعْلِ الْعَوَامِلِ الْجَوِّيَّةِ.
Об-ҳаво омиллари таъсирида қояларнинг ёрилиши.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил