қидирув— شِرَاعٌ · араб → ўзбек
شِرَاعٌ
/širāʿ/
Ҳаракатсиз: شراع
širāʿ, shira'

елкан

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Кэмани шамол кучи ёрдамида ҳаракатлантириш учун ўрнатиладиган катта мато бўлаги
елкан, парус
Арабча изоҳقِطْعَةٌ كَبِيرَةٌ مِنَ القُمَاشِ تُثَبَّتُ عَلَى السَّفِينَةِ لِتَسْتَفِيدَ مِنْ قُوَّةِ الرِّياحِ فِي التَّحَرُّكِ
رَفَعَ البَحَّارَةُ شِرَاعَ السَّفِينَةِ عِنْدَمَا هَبَّتِ الرِّيحُ.
Шамол эсганда денгизчилар кема елканини кўтардилар.
2.Қушнинг қаноти (мажнозий ёки баъзи контэкстларда)
қанот
Арабча изоҳشِرَاعُ الطَّائِرَةِ: جَنَاحُهَا
فَرَدَ الطَّائِرُ شِرَاعَيْهِ فِي السَّمَاءِ.
Қуш осмонда икки қанотини (елканини) ёзди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
أَشْرِعَةٌ
ʾašriʿah
Синиқ кўплик
شُرُعٌ
šuruʿ
Икклик
شِرَاعَانِ
širāʿāni
Бош келишик (مرفوع)
شِرَاعٌ
Тушум келишик (منصوب)
شِرَاعًا
Қаратқич келишик (مجرور)
شِرَاعٍ

Иборалар

قَارِبٌ شِرَاعِيٌّ
елканли қайиқ
أُحِبُّ الرُّكُوبَ فِي قَارِبٍ شِرَاعِيٍّ.
Елканли қайиқда сузишни яхши кўраман.
رِيَاضَةُ الشِّرَاعِ
елканли спорт
تُعْتَبَرُ رِيَاضَةُ الشِّرَاعِ مُتْعِبَةً وَلَكِنْ مُثِيرَةً.
Елканли спорт чарчатувчи, лекин ҳаяжонли ҳисобланади.
رَفَعَ الشِّرَاعَ
елкан кўтармоқ
يَجِبُ أَنْ نَرْفَعَ الشِّرَاعَ الآنَ.
Ҳозир ельканни кўтаришимиз керак.
أَنْزَلَ الشِّرَاعَ
елканни туширмоқ
أَنْزَلَ البَحَّارُ الشِّرَاعَ قَبْلَ العَاصِفَةِ.
Денгизчи бўрондан олдин елканни туширди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар