қидирув— شَرُودٌ · араб → ўзбек
شَرُودٌ
/šarūd/
Ҳаракатсиз: شرود
šarūd, sharud

саёқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Одамлардан ҳуркадиган, қочадиган ҳайвон; саёқ, уйи йўқ ёки асов
саёқ, ҳуркак, асов
Арабча изоҳالحَيَوَانُ الَّذِي يَنْفِرُ مِنَ النَّاسِ وَيَهْرُبُ؛ بَعِيدُ المَنَالِ
رَأَيْتُ كَلْبًا شَرُودًا فِي الشَّارِعِ.
Кўчада саёқ (эгаси йўқ) итни кўрдим.
2.Хаёли паришон, ўйга толган, фикри тарқоқ
хаёлпараст, паришонхаёл
Арабча изоҳالذِّهْنُ الغَائِبُ أَوِ الفِكْرُ المُنْشَغِلُ بَعِيدًا عَنِ الوَاقِعِ
كَانَ نَظَرُهُ شَرُودًا وَفِكْرُهُ بَعِيدًا.
Унинг нигоҳи паришон, фикри эса олисда эди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
شُرُدٌ
šurud
Синиқ кўплик
شَوَارِدُ
šawārid
Бош келишик (مرفوع)
شَرُودٌ
Тушум келишик (منصوب)
شَرُودًا
Қаратқич келишик (مجرور)
شَرُودٍ

Иборалар

فِكْرٌ شَرُودٌ
тарқоқ фикр
يُعَانِي مِن فِكْرٍ شَرُودٍ أَثْنَاءَ الدَّرْسِ.
Дарс пайтида хаёли қочишидан (паришонликдан) азият чекади.
قَافِيَةٌ شَرُودٌ
ноёб қофия (тушуниш қийин)
نَظْرَةٌ شَرُودَةٌ
маъносиз/паришон боқиш

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар