қидирув— تَشَبَّكَ · араб → ўзбек
تَشَبَّكَ
/tašabbaka/
Ҳаракатсиз: تشبك
tašabbaka, tashabbaka

чигаллашмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Нарсаларнинг бир-бирига киришиб, тўр каби ҳолатга кэлиши; чалкашиб кэтиш
чигаллашмоқ, чалкашмоқ
Арабча изоҳصَارَ كَالشَّبَكَةِ فِي تَدَاخُلِهِ وَاخْتِلَاطِهِ
تَشَبَّكَتْ خُيُوطُ الصُّوفِ بَعْضُهَا بِبَعْضٍ.
Жун иплари бир-бири билан чигаллашиб кетди.
2.Ягона тизим ҳосил қилиш учун бир-бирига уланиш, қўшилиш
ўрилмоқ, бирикмоқ
Арабча изоҳاتَّصَلَ وَتَدَاخَلَ لِيُكَوِّنَ نِظَاماً وَاحِداً
تَشَبَّكَتِ الأَيْدِي فِي الحَلْقَةِ.
Даврада қўллар бир-бирига жипслашди (боғланди).
3.Вазият ёки масаланинг қийинлашиши, мураккаб тус олиши
мураккаблашмоқ
Арабча изоҳصَارَ مُعَقَّداً وَصَعْبَ الحَلِّ
تَشَبَّكَتِ الأُمُورُ بَعْدَ الحَادِثِ.
Ҳодисадан кейин ишлар мураккаблашиб кетди.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
تَشَبَّكَtašabbaka
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَتَشَبَّكُyatašabbaku
БуйруқСен (эркак)
تَشَبَّكْtašabbak
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

تَشَبَّكَ بِالأَصَابِعِ
бармоқлар билан чигаллашмоқ (ўралмоқ)
تَشَبَّكَتْ أَصَابِعُهُ بَعْضُهَا بَعْضاً.
Унинг бармоқлари бир-бирига ўралиб қолди.
تَشَبَّكَ مَعَ الآخَرِينَ
бошқалар билан муносабатга киришмоқ (ёки жанжаллашмоқ)
تَشَبَّكَ الرَّجُلُ مَعَ جِيرَانِهِ.
Киши қўшнилари билан (ишлари) чалкашиб кетди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар