қидирув— اِخْتِلَاطٌ · араб → ўзбек
اِخْتِلَاطٌ
/iḫtilāṭ/
Ҳаракатсиз: اختلاط
iḫtilāṭ, ixtilot

аралашиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Турли нарсаларни бир-бирига қўшиш ёки аралаштириш жараёни
аралашиш, қоришиш
Арабча изоҳمَزْجُ أَشْيَاءَ مُخْتَلِفَةٍ بَعْضِهَا بِبَعْضٍ
يَمْنَعُ القَانُونُ اِخْتِلَاطَ المَوَادِّ الكِيمِيَائِيَّةِ الخَطِرَةِ.
Қонун хавфли кимёвий моддаларнинг аралашишини тақиқлайди.
2.Тартибсизлик, чалкашлик ёки ақлий чигаллик ҳолати
чигаллик, тартибсизлик, хиралашиш
Арабча изоҳفُقْدَانُ النِّظَامِ أَوِ التَّشَوُّشُ الذِّهْنِيُّ
يُعَانِي المَرِيضُ مِنِ اِخْتِلَاطِ العَقْلِ.
Бемор ақлининг хиралашишидан (чалкашишидан) азият чекмоқда.
3.Бошқалар билан мулоқотда бўлиш, алоқа қилиш ва муомала қилиш
мулоқот, алоқа, муомала
Арабча изоҳالمُعَامَلَةُ وَالتَّوَاصُلُ مَعَ الآخَرِينَ
اِخْتِلَاطُهُ بِالنَّاسِ جَعَلَهُ مَحْبُوبًا.
Унинг одамлар билан мулоқотда бўлиши уни севимли қилди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
اِخْتِلَاطَاتٌ
iḫtilāṭāt
Бош келишик (مرفوع)
اِخْتِلَاطٌ
Тушум келишик (منصوب)
اِخْتِلَاطًا
Қаратқич келишик (مجرور)
اِخْتِلَاطٍ

Иборалар

اِخْتِلَاطٌ مُبَاشِرٌ
бевосита мулоқот / аралашув
مُنِعَ الاِخْتِلَاطُ المُبَاشِرُ بِسَبَبِ الوَبَاءِ.
Эпидемия сабабли бевосита мулоқот тақиқланди.
اِخْتِلَاطُ العَقْلِ
ақлнинг хиралашиши (телбалик)
حَدَثَ لَهُ اِخْتِلَاطُ العَقْلِ بَعْدَ الصَّدْمَةِ.
Зарбадан кейин унда ақлий чалкашлик пайдо бўлди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар