қидирув— بَتُولِيٌّ · араб → ўзбек
بَتُولِيٌّ
/batūliyy/
Ҳаракатсиз: بتولي
batūliyy, batuliy

қизлик давридаги

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бокира қизга ёки турмуш қуришдан олдинги ҳолатга тэгишли бўлган нарса
қизлик давридаги, қизликка оид
Арабча изоҳمَا يَتَعَلَّقُ بِالْبَتُولِ أَوْ بِحَالَةِ الْعَذْرَاءِ قَبْلَ الزَّوَاجِ
عَاشَتْ حَيَاةً بَتُولِيَّةً هَادِئَةً.
У тинч қизлик ҳаётини яшади.
2.Тэгилмаган, булғанмаган ёки пок нарсага нисбатан ишлатиладиган сифат
бокира, маъсум, пок
Арабча изоҳصِفَةٌ لِلشَّيْءِ الطَّاهِرِ الَّذِي لَمْ يُمَسَّ أَوْ يُدَنَّسْ
هَذِهِ الْأَرْضُ بَتُولِيَّةٌ لَمْ تُزْرَعْ مِنْ قَبْلُ.
Бу ер бокира (қўл тегмаган) тупроқдир, илгари деҳқончилик қилинмаган.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
بَتُولِيَّةٌ
batūliyya
Бутун кўплик (эркак)
بَتُولِيُّونَ
batūliyyūna
Бутун кўплик (аёл)
بَتُولِيَّاتٌ
batūliyyāt
Бош келишик (مرفوع)
بَتُولِيٌّ
Тушум келишик (منصوب)
بَتُولِيًّا
Қаратқич келишик (مجرور)
بَتُولِيٍّ

Иборалар

أَرْضٌ بَتُولِيَّةٌ
қўл тегмаган ер (бокира тупроқ)

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар