لlughat.
қидирув— سُلَّاءَةٌ · араб → ўзбек
سُلَّاءَةٌ
/sullāʾah/
Ҳаракатсиз: سلاءة
sullāʾah, sullaa'a

тикан (палманинг)

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтМутахассис
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Хурмо дарахтининг тикани ёки шунга ўхшаш учли нарса
тикан (палманинг), игнасимон тикан
Арабча изоҳشَوْكَةُ النَّخْلِ أَوْ مَا يُشْبِهُهَا مِنَ الْأَشْيَاءِ الْمُدَبَّبَةِ
جَرَحَتْ سُلَّاءَةُ النَّخْلِ يَدَهُ.
Хурмо тикани унинг қўлини яралади.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
سُلَّاءٌ
sullāʾ
Синиқ кўплик
سَلَالِيُّ
salāliyyu
Бирлик исми (исм ал-ваҳда)
سُلَّاءَةٌ
sullāʾah
Бош келишик (مرفوع)
سُلَّاءَةٌ
Тушум келишик (منصوب)
سُلَّاءَةً
Қаратқич келишик (مجرور)
سُلَّاءَةٍ

Иборалар

سُلَّاءَةٌ حَادَّةٌ
ўткир тикан
سُلَّاءَةُ النَّخْلِ
хурмо тикани
تَمْتَازُ هَذِهِ النَّخْلَةُ بِسُلَّاءَةٍ طَوِيلَةٍ.
Бу хурмо дарахти узун тиканлари билан ажралиб туради.
خَيْرٌ لِي أَنْ أَخِيطَ ثَوْبِي وَلَوْ بِسُلَّاءَةٍ
яхшиси буни ўзим қиламан (ўз кийимимни ўзим тикаман, ҳатто тикан билан бўлса ҳам)
يُضْرَبُ هَذَا المَثَلُ فِي الِاعْتِمَادِ عَلَى النَّفْسِ: خَيْرٌ لِي أَنْ أَخِيطَ ثَوْبِي وَلَوْ بِسُلَّاءَةٍ.
Бу мақол ўзига ишониш ҳақида айтилади: Ўз кийимимни тикан билан бўлса ҳам ўзим тикканим афзал.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил