қидирув— سَفَقَ · араб → ўзбек
سَفَقَ
/safaqa/
Ҳаракатсиз: سفق
safaqa, safaqa

урмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Қўли билан қаттиқ урмоқ, тарсаки туширмоқ ёки бир нарсани бир нарсага уриб овоз чиқармоқ
урмоқ, зарба бермоқ
Арабча изоҳضَرَبَ بِيَدِهِ ضَرْبًا يُسْمَعُ لَهُ صَوْتٌ
سَفَقَ الرَّجُلُ وَجْهَ خَصْمِهِ
Киши рақибининг юзига тарсаки урди
2.Эшикни қаттиқ ёпмоқ, тарсиллатиб ёпмоқ
ёпмоқ, қаттиқ бекитмоқ
Арабча изоҳأَغْلَقَ البَابَ بِشِدَّةٍ
سَفَقَ البَابَ فِي وَجْهِهِ
Эшикни унинг юзига қаттиқ ёпди

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
سَفَقَsafaqa
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَسْفِقُyasfiqu
БуйруқСен (эркак)
اِسْفِقْisfiq
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

سَفَقَ البَابَ
эшикни тарсиллатиб ёпмоқ
لَا تَسْفِقِ البَابَ عِنْدَ خُرُوجِكَ
Чиқаётганингда эшикни тарсиллатиб ёпма
سَفَقَ الوَجْهَ
юзига тарсаки урмоқ
سَفَقَهُ عَلَى وَجْهِهِ
Унинг юзига тарсаки урди
سَفَقَ الصَّفْقَةَ
шартнома тузмоқ (қўл бериб)
سَفَقَ التَّاجِرُ صَفْقَةً رَابِحَةً
Савдогар фойдали келишув тузди

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар