қидирув— مَسْفُوق · араб → ўзбек

مَسْفُوق

/masfūq/

Ҳаракатсиз: مسفوق

masfūq, masfuq

урилган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори

Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

1.Қўл билан урилган, тарсаки туширилган ёки қаттиқ зарба бэрилган нарса/шахс

урилган, тарсаки еган

Арабча изоҳ

الذي ضُرِبَ بِاليَدِ أَوْ صُفِقَ بِقُوَّةٍ؛ المَضْرُوبُ

خَرَجَ الغُلَامُ مَسْفُوقَ الوَجْهِ مِنَ المَعْرَكَةِ.

Бола жангдан юзи урилган (шишган) ҳолда чиқди.

2.Қаттиқ ёпилган, қарсиллатиб ёпилган (эшик ёки шунга ўхшаш нарсалар ҳақида)

ёпилган, қарсиллатиб ёпилган

Арабча изоҳ

البَابُ أَوِ الشَّيْءُ الذي أُغْلِقَ بِقُوَّةٍ

بَقِيَ البَابُ مَسْفُوقًا طِوَالَ اللَّيْلِ.

Эшик тун бўйи ёпилган (қуفلанган) ҳолатда қолди.

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил