қидирув— سِرِّيٌّ · араб → ўзбек
سِرِّيٌّ
/sirriy/
Ҳаракатсиз: سري
sirriy, sirriy

махфий

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Яширин тутиладиган, оммага эълон қилинмайдиган, махфий
махфий, сирли, яширин
Арабча изоҳما يُكْتَمُ وَلَا يُعْلَنُ عَنْهُ، خَفِيٌّ غَيْرُ مَعْلُومٍ لِلْعَامَّةِ
هَذَا مِلَفٌّ سِرِّيٌّ جِدًّا.
Бу жуда махфий ҳужжат (файл).
2.Таносил аъзоларига ёки жинсий йўл билан юқадиган касалликларга оид
таносил, жинсий
Арабча изоҳمَا يَتَعَلَّقُ بِالْأَعْضَاءِ التَّنَاسُلِيَّةِ أَوِ الْأَمْرَاضِ الْمَنْقُولَةِ جِنْسِيًّا
تَنْتَشِرُ الْأَمْرَاضُ السِّرِّيَّةُ بِسَبَبِ عَدَمِ الْوِقَايَةِ.
Таносил касалликлари эҳтиёткорлик йўқлиги сабабли тарқалади.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
سِرِّيَّةٌ
sirriya
Бутун кўплик (эркак)
سِرِّيُّونَ
sirriyūn
Бутун кўплик (аёл)
سِرِّيَّاتٌ
sirriyāt
Бош келишик (مرفوع)
سِرِّيٌّ
Тушум келишик (منصوب)
سِرِّيًّا
Қаратқич келишик (مجرور)
سِرِّيٍّ

Иборалар

الْأَمْرَاضُ السِّرِّيَّةُ
таносил касалликлари
يُوجَدُ قِسْمٌ خَاصٌّ لِلْأَمْرَاضِ السِّرِّيَّةِ فِي الْمُسْتَشْفَى.
Касалхонада таносил касалликлари учун махсус бўлим бор.
بُولِيسٌ سِرِّيٌّ
махфий агент / махфий полиция
يَعْمَلُ الرَّجُلُ كَبُولِيسٍ سِرِّيٍّ.
У киши махфий полициячи бўлиб ишлайди.
حِبْرٌ سِرِّيٌّ
симпатик сиёҳ (махфий сиёҳ)
كَتَبَ الرِّسَالَةَ بِحِبْرٍ سِرِّيٍّ.
Хатни махфий сиёҳ билан ёзди.
جَلْسَةٌ سِرِّيَّةٌ
ёпиқ мажлис (махфий сессия)
تَمَّ اتِّخَاذُ الْقَرَارِ فِي جَلْسَةٍ سِرِّيَّةٍ.
Қарор ёпиқ мажлисда қабул қилинди.
رَقْمٌ سِرِّيٌّ
махфий код / пароль
لَا تُعْطِ رَقْمَكَ السِّرِّيَّ لِأَحَدٍ.
Махфий кодингизни (паролингизни) ҳеч кимга берманг.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар