қидирув— أَوْلٌ · араб → ўзбек
أَوْلٌ
/awl/
Ҳаракатсиз: أول
awl, avl

қайтиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Аслига ёки аввалги ҳолатига қайтиш
қайтиш, ружу
Арабча изоҳالرُّجُوعُ إِلَى الْأَصْلِ أَوْ إِلَى حَالَةٍ سَابِقَةٍ
أَوْلُ الْأَمْرِ إِلَى نِصَابِهِ
Ишнинг ўз аслига (меъёрига) қайтиши
2.Бирор нарсанинг бир ҳолатдан бошқасига ўтиши ёки айланиши
ўтиш, айланиш
Арабча изоҳانْتِقَالُ الشَّيْءِ مِنْ حَالٍ إِلَى حَالٍ أَوْ صَيْرُورَتُهُ إِلَيْهِ
أَوْلُ الْمِلْكِيَّةِ إِلَى الْوَرَثَةِ
Мулкнинг меросхўрларга ўтиши

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бош келишик (مرفوع)
أَوْلٌ
awlun
Тушум келишик (منصوب)
أَوْلًا
awlan
Қаратқич келишик (مجرور)
أَوْلٍ
awlin

Иборалар

أَوْلُ الْحَقِّ
ҳақ-ҳуқуқнинг ўтиши
يَتِمُّ أَوْلُ الْحَقِّ بِالْعَقْدِ
Ҳақ-ҳуқуқнинг ўтиши шартнома билан амалга ошади
سَبَّبَ أَوْلًا
қайтишга/ўтишга сабаб бўлмоқ

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар