لlughat.
қидирув— مُتَزَمِّت · араб → ўзбек
مُتَزَمِّت
/mutazammit/
Ҳаракатсиз: متزمت
mutazammit, mutazammit

мутаассиб

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Ўз қарашлари ёки анъаналарига қатъий ёпишиб олган, ўзгаришларни қабул қилмайдиган ва ўта жиддийликка мойил шахс
мутаассиб, консерватив, бағритош
Арабча изоҳالشَّخْصُ الَّذِي يَتَمَسَّكُ بِآرَائِهِ أَوْ تَقَالِيدِهِ بِشِدَّةٍ وَلَا يَقْبَلُ التَّغْيِيرَ، وَيَمِيلُ إِلَى التَّشَدُّدِ
لَا تَكُنْ مُتَزَمِّتًا جِدًّا وَتَقَبَّلْ أَفْكَارَ الآخَرِينَ.
Бунчалик қайсар (мутаассиб) бўлма ва бошқаларнинг фикрларини ҳам қабул қил.
2.Кўп кулмайдиган, сукут сақлайдиган ва ўта жиддий бўлган виқорли шахс
ўта жиддий, вазмин
Арабча изоҳالوَقُورُ الَّذِي لَا يَضْحَكُ كَثِيرًا وَيَلْتَزِمُ الصَّمْتَ وَالجِدِّيَّةَ
ظَهَرَ القَاضِي بِمَظْهَرٍ مُتَزَمِّتٍ أَمَامَ الحُضُورِ.
Қози ҳозир бўлганлар олдида ўта жиддий қиёфада намоён бўлди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
مُتَزَمِّتَة
mutazammitah
Бутун кўплик (эркак)
مُتَزَمِّتُونَ
mutazammitūna
Бутун кўплик (аёл)
مُتَزَمِّتَات
mutazammitāt

Иборалар

عَقْلِيَّةٌ مُتَزَمِّتَةٌ
мутаассиб фикрлаш тарзи
يُعَانِي المُجْتَمَعُ مِنْ عَقْلِيَّةٍ مُتَزَمِّتَةٍ.
Жамият мутаассиб фикрлаш тарзидан азият чекмоқда.
شَخْصٌ مُتَزَمِّتٌ
мутаассиб шахс

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил