لlughat.
қидирув— مُتَزَمِّتٌ · араб → ўзбек
مُتَزَمِّتٌ
/mutazammit/
Ҳаракатсиз: متزمت
mutazammit, mutazammit

мутаассиб

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Анъаналарга, қоидаларга ёки ўз қарашларига ўта қаттиқ ёпишиб олган, муросасиз ва мутаассиб шахс
мутаассиб, ашаддий, муросасиз
Арабча изоҳالشخص الذي يتمسك بالتقاليد أو القواعد بشكل مفرط وصارم؛ الشخص المتشدد أو المتعصب لرأيه
لَا تَكُنْ مُتَزَمِّتًا جِدًّا فِي تَعَامُلِكَ مَعَ الآخَرِينَ.
Бошқалар билан муомалада ҳаддан ташқари қаттиққўл (муросасиз) бўлма.
2.Расмиятпарастликка ружу қўйган, ўта жиддий ва вазмин кўринишга интилувчи шахс
расмиятчи, вазмин
Арабча изоҳالشخص الذي يلتزم بالرسميات والوقار بشكل مبالغ فيه
ظَهَرَ بِمَظْهَرٍ مُتَزَمِّتٍ أَمَامَ الضُّيُوفِ.
У меҳмонлар олдида ўта вазмин (расмиятчи) қиёфада намоён бўлди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бутун кўплик (эркак)
مُتَزَمِّتُونَ
mutazammitūna
Аёллик шакли
مُتَزَمِّتَةٌ
mutazammitatun
Икклик
مُتَزَمِّتَانِ
mutazammitāni
Бош келишик (مرفوع)
مُتَزَمِّتٌ
Тушум келишик (منصوب)
مُتَزَمِّتًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مُتَزَمِّتٍ

Иборалар

عَقْلِيَّةٌ مُتَزَمِّتَةٌ
мутаассиб фикрлаш тарзи
تُعَانِي الْمُجْتَمَعَاتُ مِنَ الْعَقْلِيَّةِ الْمُتَزَمِّتَةِ.
Жамиятлар мутаассиб фикрлаш тарзидан азият чекади.
شَخْصِيَّةٌ مُتَزَمِّتَةٌ
муроса қилмайдиган шахсият
دِينِيٌّ مُتَزَمِّتٌ
ашаддий диндор

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил