қидирув— تَزَمَّتَ · араб → ўзбек
تَزَمَّتَ
/tazammatat/
Ҳаракатсиз: تزمت
tazammatat, tazammatat

жиддий тус олмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Ўзини ўта жиддий, расмий ва салобатли қилиб кўрсатмоқ; муҳим тус олмоқ
жиддий тус олмоқ, расмиятчилик қилмоқ
Арабча изоҳتَظَاهَرَ بِالْوَقَارِ وَالْجِدِّيَّةِ وَتَكَلَّفَ الرَّصَانَةَ
تَزَمَّتَ الرَّجُلُ فِي مَجْلِسِ الْكِبَارِ.
Катталар мажлисида киши ўзини ўта жиддий ва салобатли тутди.
2.Бирор ишда ўта синчковлик кўрсатмоқ, қатъият билан ёпишмоқ ёки эҳтиёткор бўлмоқ
синчковлик кўрсатмоқ, маҳкам ишламоқ
Арабча изоҳتَشَدَّدَ فِي الْأَمْرِ وَأَخَذَهُ بِدِقَّةٍ وَاحْتِيَاطٍ
تَزَمَّتَ فِي اخْتِيَارِ أَلْفَاظِهِ.
У ўз сўзларини танлашда ўта синчковлик (эҳтиёткорлик) кўрсатди.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
تَزَمَّتَtazammatat
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَتَزَمَّتُyatazammatu
БуйруқСен (эркак)
تَزَمَّتْtazammat
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

تَزَمَّتَ فِي مَوْقِفِهِ
ўз позициясида (қарашида) қатъий турмоқ
لَا تَتَزَمَّتْ فِي آرَائِكَ.
Ўз фикрларингда ўта қайсарлик (синчковлик) қилма.
تَزَمَّتَ بِـ
... билан ўта эҳтиёткорона ишламоқ
يَتَزَمَّتُ بِاسْتِعْمَالِ الْكَلِمَاتِ الدَّارِجَةِ.
У шева сўзларини ишлатишда жуда синчковлик қилади (тортинади).

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар