қидирув— زَفِيرٌ · араб → ўзбек
زَفِيرٌ
/zafīr/
Ҳаракатсиз: زفير
zafīr, zafir

нафас чиқариш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Нафас олгандан кэйин ўпкадан ҳавони ташқарига чиқариш жараёни
нафас чиқариш, экшалация
Арабча изоҳإِخْرَاجُ النَّفَسِ مِنَ الرِّئَتَيْنِ بَعْدَ عَمَلِيَّةِ الشَّهِيقِ
تَتَكَوَّنُ عَمَلِيَّةُ التَّنَفُّسِ مِنْ شَهِيقٍ وَزَفِيرٍ.
Нафас олиш жараёни нафас олиш ва нафас чиқаришдан иборат.
2.Йиғлаганда, оғриқ чэкканда ёки қайғурганда чиқариладиган чуқур нафас товуши
оҳ, фарёд, хўрсиниш
Арабча изоҳصَوْتُ تَرَدُّدِ النَّفَسِ عِنْدَ الْبُكَاءِ أَوِ التَّأَلُّمِ أَوِ التَّفَجُّعِ
سَمِعْتُ زَفِيرَ الْمَحْزُونِ فِي اللَّيْلِ.
Тунда ғамгин кимсанинг оҳини эшитдим.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
زَفَرَاتٌ
zafarāt
Бош келишик (مرفوع)
زَفِيرٌ
Тушум келишик (منصوب)
زَفِيرًا
Қаратқич келишик (مجرور)
زَفِيرٍ

Иборалар

زَفِيرٌ عَمِيقٌ
чуқур хўрсиниш
تَنَهَّدَ بِزَفِيرٍ عَمِيقٍ.
У чуқур хўрсиниб нафас чиқарди.
زَفِيرُ النَّارِ
оловнинг гувиллаши (фарёди)
تَسْمَعُ لِلنَّارِ زَفِيرًا.
Оловнинг даҳшатли гувиллашини эшитасан.
الشَّهِيقُ وَالزَّفِيرُ
нафас олиш ва нафас чиқариш
عَمَلِيَّةُ الشَّهِيقِ وَالزَّفِيرِ ضَرُورِيَّةٌ لِلْحَيَاةِ.
Нафас олиш ва чиқариш жараёни ҳаёт учун зарурдир.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар