қидирув— زَغَلَ · араб → ўзбек
زَغَلَ
/zaġala/
Ҳаракатсиз: زغل
zaġala, zagʻala

оз-оздан қуймоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Суюқликни оз-оздан ёки қисмларга бўлиб қуймоқ
оз-оздан қуймоқ, бўлиб-бўлиб қуймоқ
Арабча изоҳصَبَّ الشَّيْءَ دُفْعَةً بَعْدَ دُفْعَةٍ أَوْ قَلِيلًا قَلِيلًا
زَغَلَ الرَّجُلُ المَاءَ مِنَ القِرْبَةِ
Киши мешдан сувни оз-оздан қуйди.
2.Нарсани қалбакилаштирмоқ, унга аралашма қўшиб сифатини бузмоқ
қалбакилаштирмоқ, сохталаштирмоқ, ёмонлаштирмоқ
Арабча изоҳغَشَّ فِي الشَّيْءِ وَجَعَلَهُ رَدِيئًا أَوْ غَيْرَ خَالِصٍ
زَغَلَ التَّاجِرُ الذَّهَبَ بِالنُّحَاسِ
Савдогар олтинни мис билан сохталаштирди.
3.У ёқдан бу ёққа тэз-тэз, бэқарор қарамоқ; кўз ўйнамоғи
қарамоқ (дам у нарсага, дам бунга), кўзи ўйнамоқ
Арабча изоҳنَظَرَ إِلَى هُنَا وَهُنَا بِسُرْعَةٍ وَعَدَمِ اسْتِقْرَارٍ
زَغَلَتْ عَيْنَاهُ مِنَ الخَوْفِ
Қўрқувдан унинг кўзлари ўйнаб кетди.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
زَغَلَzaġala
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَزْغُلُyazġulu
БуйруқСен (эркак)
اُزْغُلْuzġul
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

زَغَلَ النُّقُودَ
пулларни сохталаштирмоқ
يُعَاقِبُ القَانُونُ مَنْ زَغَلَ النُّقُودَ
Қонун пулларни сохталаштирганларни жазолайди.
زَغَلَتْ عَيْنَاهُ
кўзлари ўйнаб кетди
زَغَلَتْ عَيْنَاهُ فَرَحًا
Хурсандчиликдан унинг кўзлари ўйнаб кетди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар