لlughat.
қидирув— زَعْلَانُ · араб → ўзбек
زَعْلَانُ
/zaʿlān/
Ҳаракатсиз: زعلان
zaʿlān, za'lon

хафа

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор кишидан ғазабланиш ёки хафа бўлиш ҳолати
хафа, ғазабнок, аччиқланган
Арабча изоҳشُعُورٌ بِالغَضَبِ أَوِ الِانْزِعَاجِ مِنْ شَخْصٍ مَا
هُوَ زَعْلَانُ مِنْ أَخِيهِ بِسَبَبِ الكَذِبِ.
У ёлғон гапиргани учун акасидан хафа.
2.Умидсизлик натижасида пайдо бўлган ёмон руҳий ҳолат; ўзида эмас
ўзида эмас, дилгир
Арабча изоҳحَالَةٌ نَفْسِيَّةٌ سَيِّئَةٌ نَاتِجَةٌ عَنِ الخَيْبَةِ
بَدَا الوَلَدُ زَعْلَانًا طِوَالَ اليَوْمِ.
Бола кун бўйи хафа (ўзида бўлмай) кўринди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
زَعْلَى
zaʿlā
Синиқ кўплик
زَعَالَى
zaʿālā
Бутун кўплик (эркак)
زَعْلَانُونَ
zaʿlānūna
Бош келишик (مرفوع)
زَعْلَانُ
Тушум келишик (منصوب)
زَعْلَانَ
Қаратқич келишик (مجرور)
زَعْلَانَ

Иборалар

وَجْهٌ زَعْلَانُ
ғазабнок чеҳра
زَعْلَانُ جِدًّا
жуда хафа
إِنَّهُ زَعْلَانُ جِدًّا اليَوْمَ.
У бугун жуда хафа.
زَعْلَانُ مِنْ
...дан хафа
أَنَا زَعْلَانُ مِنْكَ.
Мен сендан хафаман.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил