қидирув— زَجَرَ · араб → ўзбек
زَجَرَ
/zaǧara/
Ҳаракатсиз: زجر
zaǧara, zajara

ўшқирмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Кимнидир бақириб ёки ўшқириб тўхтатмоқ, ҳайдамоқ ёки қатъий қайтармоқ
ўшқирмоқ, бақириб ҳайдамоқ
Арабча изоҳنَهَرَهُ بِصَوْتٍ عَالٍ أَوْ مَنَعَهُ عَنِ الفِعْلِ
زَجَرَ الرَّجُلُ الكَلْبَ عَنِ البَيْتِ.
Киши итни уйдан бақириб ҳайдаб юборди.
2.Бирор ишдан тўсмоқ, қайтармоқ ёки ушлаб қолмоқ
тўсқинлик қилмоқ, қайтармоқ
Арабча изоҳمَنَعَهُ وَصَرَفَهُ عَنْ شَيْءٍ مَا
زَجَرَهُ القانونُ عَنِ الجَرِيمَةِ.
Қонун уни жиноятдан қайтарди (тўсди).

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
زَجَرَzaǧara
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَزْجُرُyazǧuru
БуйруқСен (эркак)
اُزْجُرْuzǧur
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

زَجَرَ الخَيْلَ
отни ҳайдамоқ (тезлатмоқ)
زَجَرَهُ عَنْ
бирор нарсадан қайтармоқ
زَجَرَ الأَبُ ابْنَهُ عَنِ اللَّعِبِ فِي الشَّارِعِ.
Ота ўғлини кўчада ўйнашдан қайтарди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар