لlughat.
қидирув— مُرَاوَغَة · араб → ўзбек
مُرَاوَغَة
/murāwaġa/
Ҳаракатсиз: مراوغة
murāwaġa, muravagʻa

айёрлик

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бошқаларни чалғитиш ёки бирор вазиятдан қутулиш учун сўзда ёки ишда қилинган айёрлик, ҳийла
айёрлик, ҳийла, товламачилик
Арабча изоҳالتَّلَاعُبُ بِالْقَوْلِ أَوِ الْفِعْلِ لِتَضْلِيلِ الْآخَرِينَ أَوْ لِلتَّهَرُّبِ مِنْ مَوْقِفٍ مَا
لَا تَنْفَعُ الْمُرَاوَغَةُ فِي مَوَاقِفِ الْجِدِّ.
Жиддий вазиятларда айёрлик фойда бермайди.
2.Спортда, айниқса футболда, рақибни чалғитиб ўтиб кэтиш учун қилинадиган ақлли ҳаракат
алдамчи ҳаракат, дриблинг
Арабча изоҳحَرَكَةٌ ذَكِيَّةٌ يَقُومُ بِهَا اللَّاعِبُ لِتَجَاوُزِ الْخَصْمِ فِي الرِّيَاضَةِ، خَاصَّةً فِي كُرَةِ الْقَدَمِ
قَامَ اللَّاعِبُ بِمُرَاوَغَةٍ رَائِعَةٍ قَبْلَ تَسْجِيلِ الْهَدَفِ.
Ўйинчи гол уришдан олдин ажойиб алдамчи ҳаракат қилди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
مُرَاوَغَاتٌ
murāwaġāt

Иборалар

مُرَاوَغَةٌ سِيَاسِيَّةٌ
сиёсий айёрлик
كَانَ خِطَابُهُ مَلِيئًا بِالْمُرَاوَغَاتِ السِّيَاسِيَّةِ.
Унинг нутқи сиёсий ҳийлаларга тўла эди.
بِدُونِ مُرَاوَغَةٍ
айёрликсиз, очиқчасига
تَكَلَّمْ مَعِي بِدُونِ مُرَاوَغَةٍ.
Мен билан айёрлик қилмасдан (очиқчасига) гаплаш.
أَسْلُوبُ الْمُرَاوَغَةِ
айёрлик услуби
يَتَّبِعُ بَعْضُ التُّجَّارِ أَسْلُوبَ الْمُرَاوَغَةِ فِي الْبَيْعِ.
Баъзи савдогарлар сотишда айёрлик услубини қўллайдилар.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил