لlughat.
қидирув— تَلَاعُبٌ · араб → ўзбек
تَلَاعُبٌ
/talāʿubun/
Ҳаракатсиз: تلاعب
talāʿubun, tala'ub

манипуляция

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Ношараф ёки яширин йўллар билан ўз мақсадига эришиш учун нарса ёки шахсларни бошқариш, алдаш
манипуляция, ўйин кўрсатиш
Арабча изоҳالتحكم في الأشياء أو الأشخاص بطريقة غير شريفة أو خفية لتحقيق مآرب خاصة
يَجِبُ الْحَذَرُ مِنَ التَّلَاعُبِ بِالْعُقُولِ.
Ақл-идрокни манипуляция қилишдан эҳтиёт бўлиш керак.
2.Рақамлар, маълумотлар ёки қонунларни ноқонуний равишда ўзгартириш, сохталаштириш
фирибгарлик, ҳийла-найранг, сохталаштириш
Арабча изоҳتغيير غير قانوني في الأرقام أو البيانات أو القوانين
تَمَّ اكْتِشَافُ تَلَاعُبٍ فِي نَتَائِجِ الِانْتِخَابَاتِ.
Сайлов натижаларида сохталаштириш аниқланди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
تَلَاعُبَاتٌ
talāʿubāt
Бош келишик (مرفوع)
تَلَاعُبٌ
talāʿubun
Тушум келишик (منصوب)
تَلَاعُبًا
talāʿuban
Қаратқич келишик (مجرور)
تَلَاعُبٍ
talāʿubin

Иборалар

تَلَاعُبٌ بِالْأَسْعَارِ
нархларни манипуляция қилиш
يُحَرِّمُ الْقَانُونُ التَّلَاعُبَ بِالْأَسْعَارِ.
Қонун нархларни сохта кўтаришни тақиқлайди.
تَلَاعُبٌ لَفْظِيٌّ
сўз ўйини
لَا تَلْجَأْ إِلَى التَّلَاعُبِ اللَّفْظِيِّ لِتَهْرُبَ مِنَ الْحَقِيقَةِ.
Ҳақиқатдан қочиш учун сўз ўйинларига мурожаат қилма.
تَلَاعُبٌ بِالْأَمْوَالِ
маблағларни ўзлаштириш/сохталаштириш
اتُّهِمَ الْمُدِيرُ بِالتَّلَاعُبِ بِأَمْوَالِ الشَّرِكَةِ.
Директор компания маблағларини манипуляция қилишда айбланди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил