қидирув— رَائِدٌ · араб → ўзбек

رَائِدٌ

/rāʾid/

Ҳаракатсиз: رائد

rāʾid, roid

кашфиётчи

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЎрта

Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

1.Ўз қавмидан олдинда юриб, сув ва яйлов қидирувчи шахс; мажозий маънода бирор иш ёки ғояни биринчи бўлиб бошловчи.

кашфиётчи, пионер, ташаббускор

Арабча изоҳ

مَنْ يَتَقَدَّمُ قَوْمَهُ لِيَبْحَثَ لَهُمْ عَنِ الْمَاءِ وَالْكَلَإِ، وَيُسْتَعْمَلُ مَجَازِيًّا لِمَنْ يَبْدَأُ عَمَلًا أَوْ فِكْرَةً جَدِيدَةً.

كَانَ جَدِّي رَائِدًا فِي مَجَالِ التَّعْلِيمِ.

Бобом таълим соҳасида кашфиётчи (йўл очувчи) эди.

2.Ташқи коинотга саёҳат қилувчи шахс.

фазогир, космонавт

Арабча изоҳ

الشَّخْصُ الَّذِي يُسَافِرُ إِلَى الْفَضَاءِ الْخَارِجِيِّ.

هَبَطَ رَائِدُ الْفَضَاءِ عَلَى سَطْحِ الْقَمَرِ.

Фазогир ой сиртига қўнди.

3.Капитандан юқори ва подполковникдан паст бўлган ҳарбий унвон.

майор

Арабча изоҳ

رُتْبَةٌ عَسْكَرِيَّةٌ فَوْقَ النَّقِيبِ وَدُونَ الْمُقَدَّمِ.

تَمَّتْ تَرْقِيَةُ الضَّابِطِ إِلَى رُتْبَةِ رَائِدٍ.

Зобит майор унвонига кўтарилди.

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил